الهوية الكلدانية: تاريخ الكنيسة واللغة والتعريف الذاتي

تجمع الهوية الكلدانية الانتماء الكنسي واللغة والتاريخ العائلي والتعريف القومي الذاتي. تشرح الوثائق الكنسية والبحوث التاريخية تداخل هذه المعاني واختلافها.

التعريف الذاتي

يؤكد لويس روفائيل ساكو في مقال 9 فبراير 2026 الهوية القومية الكلدانية ويطلب احترام الهويات الكلدانية والآشورية والسريانية. ويقر بوجود أشخاص يحافظون على تعريفهم الآشوري وينتمون للكنيسة الكلدانية الكاثوليكية. [1] وتصف كنيسة المشرق الآشورية مجتمعاً آشورياً وتراثاً كنسياً سريانياً، وتذكر أن كنيسة المشرق التاريخية ضمت شعوباً متعددة. [2]

تاريخ الكنيسة

تبحث لوسي باركر نشأة التقليد الكلداني الكاثوليكي في خمسينيات القرن السادس عشر مع استمرار المعتقدات والقديسين السريان الشرقيين. [3] يسجل رونالد روبرسون تكريس يوحنا سولاقا بروما في 1553 وتنافس الخطوط البطريركية لاحقاً. أُقر يوحنا هرمزد رئيساً للكلدان الكاثوليك في 5 يوليو 1830 بمقر الموصل، وانتقلت البطريركية لبغداد في 1950. [4]

اللغة والبحث

يوثق مشروع NENA بكامبريدج لهجات آرامية حديثة لمسيحيين ويهود بشمال العراق وشمال غرب إيران وجنوب شرق تركيا. سورث اسم مسيحي شائع، مع تسميات محلية أخرى. تحفظ التسجيلات والنصوص اختلاف الجماعات. [5] يدرس كتاب آدم بيكر دور الإرساليات الإنجيلية الأمريكية بإيران منذ ثلاثينيات القرن التاسع عشر في نمو القومية الآشورية؛ إنه تحليل تاريخي للاتصال والتعليم والاستجابات المحلية. [6]

الحوار

وقع يوحنا بولس الثاني ومار دنخا الرابع إعلاناً مسيحولوجياً مشتركاً في 11 نوفمبر 1994، أكدا فيه اعترافاً إيمانياً مشتركاً واحترام التعبيرات الليتورجية، وأنشآ لجنة حوار. وسجل الإعلان أن الشركة الكنسية الكاملة لم تتحقق بعد. [7] يتضمن التاريخ تعاوناً مع استمرار اختلاف المؤسسات.

المصادر وقراءات إضافية

1. Louis Raphael Sako, Chaldean identity, Chaldean Patriarchate, 9 February 2026.
2. Assyrian Church of the East, The Church: institutional history and self-description.
3. Lucy Parker, The Ambiguities of Belief and Belonging, English Historical Review 133/565 (2018), 1420–1445: published abstract.
4. Ronald Roberson, The Chaldean Catholic Church, The Eastern Christian Churches, CNEWA.
5. University of Cambridge, North-Eastern Neo-Aramaic Database Project: introduction, recordings and dialect documentation.
6. Adam H. Becker, Revival and Awakening, University of Chicago Press, 2015: publisher’s overview and contents on BiblioVault.
7. Catholic Church and Assyrian Church of the East, Common Christological Declaration, 11 November 1994.