Inleiding
Abtin is een edele figuur uit het vroege deel van de Shahnameh, het Perzische Koningsboek: de vader van de grote held Faridun, een man uit het oude koninklijke geslacht die in het duistere tijdperk van de tiran Zahhak leefde en door diens handlangers werd gedood. Zijn dood zette zijn zoon op het pad naar de bevrijding van de wereld.
Abtin stamde af van de oude koningen, uit het geslacht van Jamshid, en was de echtgenoot van de moedige Faranak. Toen de tiran Zahhak door een droom was gewaarschuwd dat een kind genaamd Faridun zijn ondergang zou veroorzaken, probeerde hij iedereen te vernietigen die hem kon bedreigen. Zijn handlangers vonden en doodden Abtin. Hoewel diens leven werd afgebroken, zou zijn door Faranak geredde zoon Faridun blijven leven om de tiran ten val te brengen en zijn vader te wreken.
Net als alle figuren uit het Koningsboek behoort Abtin tot het gedeelde epische en mythologische erfgoed van de Iraanse volken, een traditie die de Koerden gemeen hebben met de Perzen, de Luren en anderen in de Iraanse wereld. Abtin leren kennen betekent kennismaken met de edele vader van de bevrijder, de rechtvaardige man uit het oude geslacht wiens dood door de tiran deel uitmaakt van het grote verhaal van Zahhak en Faridun.
Inhoud
Uit het geslacht van de oude koningen
In het duistere tijdperk van Zahhak
Wie is Abtin?
Abtin, ook geschreven als Abteen of in de oudere traditie Athwya, is een edele man uit het vroege deel van de Shahnameh, de vader van de grote held Faridun en de echtgenoot van Faranak. Hij stamde af van het oude koninklijke geslacht, het huis Jamshid, en leefde in het duistere tijdperk van de tirannie van Zahhak. Toen de tiran door een droom was gewaarschuwd dat een kind genaamd Faridun hem ten val zou brengen, probeerde hij degenen te vernietigen die zijn heerschappij konden bedreigen. Zijn handlangers vonden en doodden Abtin. Na zijn dood moest Faranak hun jonge zoon alleen redden. Hoewel Abtin het niet meer meemaakte, zou zijn zoon Faridun opgroeien om de tiran ten val te brengen en zijn vader te wreken, waarmee hij de wereld van de lange onderdrukking bevrijdde. Abtin wordt herinnerd als de edele vader van de bevrijder, de rechtvaardige man uit het oude geslacht die door de tiran werd gedood.
Uit het geslacht van de oude koningen
Abtin was van edele, koninklijke afkomst, een man uit het oude geslacht dat terugging op de vroege koningen van de Shahnameh. In de traditie geldt hij als een afstammeling van Jamshid, de grote koning van de gouden eeuw, en dus van het koningshuis dat had geregeerd voordat de tiran Zahhak de macht greep.
Deze koninklijke afstamming is van groot belang voor Abtins plaats in het verhaal, want als telg van het oude koninklijke geslacht vormde hij, en vooral zijn zoon, een bedreiging voor de tiran die de macht had gegrepen. Het rechtmatige koninklijke geslacht, afstammend van de vroege koningen van de gouden eeuw, stond tegenover de onrechtmatige heerschappij van Zahhak, die zich de troon had toegeëigend en hem door tirannie behield. Als afstammeling van dit oude geslacht droeg Abtin de legitimiteit van de oude koningen in zijn bloed en zou zijn zoon Faridun degene zijn die dit rechtmatige geslacht op de troon herstelde door de overweldiger ten val te brengen. Abtins koninklijke afstamming verbindt de bevrijder Faridun dus met de oude koningen en vestigt zijn aanspraak en bestemming als hersteller van het rechtmatige geslacht. Als man uit het geslacht van de oude koningen, een afstammeling van Jamshid, neemt Abtin zijn plaats in het verhaal in, de edele drager van het rechtmatige koninklijke bloed in het duistere tijdperk van de overweldiger. Zijn afstamming vormt het fundament van zijn betekenis en het lot van zijn zoon, de koninklijke afkomst die Faridun tot de rechtmatige erfgenaam en voorbestemde overwinnaar van de tiran Zahhak maakte.
Belangrijkste punten
Abtin is de edele vader van de held Faridun in de Shahnameh.
Hij stamde af van het oude koninklijke geslacht van Jamshid.
Hij leefde in het duistere tijdperk van de tiran Zahhak.
Hij was de echtgenoot van de moedige Faranak.
Hij werd door de handlangers van Zahhak gevonden en gedood.
Zijn zoon Faridun zou later de tiran ten val brengen en hem wreken.
Kerngegevens
Naam: Abtin (ook Abteen, Athwya)
Rol: Vader van Faridun; edelman uit het oude geslacht
Afstamming: Uit het koningshuis van Jamshid
Echtgenote: Faranak, die hun zoon redde
Zoon: Faridun, de bevrijder van de wereld
Omgeving: Het duistere tijdperk van Zahhaks tirannie
Lot: Gedood door de handlangers van Zahhak
Betekenis: Vader van de bevrijder; het gewroken slachtoffer
Wreker: Zijn zoon Faridun
Erfgoed: De gedeelde Iraanse epische traditie
In het duistere tijdperk van Zahhak
Abtin leefde in het lange, duistere tijdperk van de tirannie van Zahhak, de overweldiger met slangen op zijn schouders die de troon van Jamshid had geroofd en de wereld duizend jaar lang wreed bestuurde. Het was een gevaarlijke tijd voor een man uit het oude koninklijke geslacht.
Het tijdperk van Zahhak was duister en onderdrukkend. De tiran voedde de slangen die uit zijn schouders groeiden met de hersenen van jongeren en onderdrukte de wereld met zijn wreedheid en demonische heerschappij. Voor een man als Abtin uit het oude koninklijke geslacht was het gevaar bijzonder groot, want de tiran vreesde elke bedreiging van zijn toegeëigende troon en wantrouwde degenen die het rechtmatige koninklijke bloed droegen. Toen Zahhak door een droom en zijn uitleggers werd gewaarschuwd dat een kind genaamd Faridun uit het oude geslacht hem ooit ten val zou brengen, veranderde zijn angst in een dodelijke zoektocht naar het kind en degenen die ermee verbonden waren. Als edelman uit het bedreigde koninklijke geslacht verkeerde Abtin in dit duistere tijdperk in groot gevaar, door zijn afkomst zelf gekenmerkt als mogelijke bedreiging voor de tiran. Het duistere tijdperk van Zahhak vormt dus het gevaarlijke decor van Abtins leven en dood, de tijd van tirannie waarin een man uit het oude geslacht onder de schaduw van de angst en achterdocht van de overweldiger leefde. In dit duistere tijdperk, onder de dreiging van de dodelijke zoektocht van de tiran, ontvouwt zich het verhaal van Abtin en zijn gezin, de gevaarlijke tijd waaruit de bevrijder Faridun zou opstaan om de lange onderdrukking te beëindigen.
Echtgenoot van Faranak
Abtin was de echtgenoot van Faranak, de moedige, toegewijde vrouw die hun jonge zoon Faridun van de tiran zou redden. Samen waren Abtin en Faranak de ouders van de bevrijder, de edele vader en moedige moeder van de held die de wereld zou bevrijden.
Uit het huwelijk van Abtin en Faranak kwam het kind Faridun voort, de voorbestemde overwinnaar van de tiran Zahhak. Als ouders van de bevrijder zijn de twee in het verhaal met elkaar verbonden, hoewel hun rollen verschillen: Abtin, de edele vader uit het oude geslacht, zou door de tiran worden gedood voordat hij zijn zoon kon zien opgroeien, terwijl Faranak, de moedige moeder, zou overleven om het kind te redden en groot te brengen en hem op zijn pad te zetten. De koppeling van de edele vader en moedige moeder maakt deel uit van het familieverhaal in het hart van Fariduns oorsprong, de vereniging van de koninklijke lijn via Abtin met de beschermende toewijding van Faranak. Samen schonken zij de wereld haar bevrijder: de een gaf het rechtmatige koninklijke bloed door, de ander hield het kind in leven tijdens het dodelijke gevaar van de zoektocht van de tiran. Als echtgenoot van Faranak en vader van Faridun heeft Abtin zijn plaats in dit gezin aan de oorsprong van de grote bevrijding, de edele vader wiens koninklijke geslacht en dood het lot van zijn zoon zouden vormen. De band tussen Abtin en Faranak en het kind dat eruit voortkwam vormen het menselijke hart van het verhaal van Fariduns opstand tegen de tiran.
De dood van Abtin
De bepalende gebeurtenis in Abtins verhaal is zijn dood door de handlangers van de tiran Zahhak. Toen de tiran, uit angst voor de voorspelling van zijn ondergang, zijn handlangers uitzond om degenen te vinden en vernietigen die zijn heerschappij konden bedreigen, vonden en doodden zij Abtin.
Volgens de traditie werd Abtin door de handlangers van de tiran gegrepen en ter dood gebracht, een slachtoffer van Zahhaks angst en wreedheid, zijn leven opgeofferd aan de verschrikking van de slangenkoning. Zijn dood maakte deel uit van de duistere tol van de tirannie: het doden van een edele man uit het oude geslacht door de handlangers van de overweldiger. Voor zijn vrouw Faranak betekende Abtins dood dat zij alleen met hun jonge zoon achterbleef in een tijd van dodelijk gevaar, terwijl de tiran nog steeds het kind naar het leven stond. Abtins dood wordt in de traditie sober verteld als een van de zware onrechten van het tijdperk van Zahhak, het doden van een rechtvaardige man door de handlangers van de slechte koning. Het is een dood die om wraak roept en die wraak zou mettertijd via Abtins zoon komen. Abtins dood vormt dus het duistere keerpunt van zijn verhaal en een aanzet tot de gebeurtenissen die volgen, het onrecht dat moet worden beantwoord, het doden van de edele vader dat ooit zou worden gewroken door de zoon die hij niet meer zou zien opgroeien. In zijn dood wordt Abtin de als martelaar gestorven vader van de bevrijder, het rechtvaardige slachtoffer wiens lot het kwaad van de tiran verdiept en de rechtvaardigheid van diens uiteindelijke val aanscherpt.
De gewroken vader
Hoewel Abtin door de tiran werd gedood, bleef zijn dood niet onbeantwoord, want zijn zoon Faridun, gered en grootgebracht door Faranak, zou opgroeien om Zahhak ten val te brengen en zo zijn vader te wreken en de wereld te bevrijden.
Toen Faridun volwassen werd en van zijn moeder de waarheid over zijn afstamming en het lot van zijn vader vernam, raakte hij vervuld van het besluit de tiran ten val te brengen en het onrecht aan zijn familie te wreken. Met steun van het volk, opgeroepen door de smid Kawa, wiens eigen zonen door de tiran waren weggenomen, stond Faridun tegen Zahhak op, versloeg hem en ketende hem onder de berg Damavand vast, waarmee hij de lange tirannie beëindigde. In deze grote bevrijding werd Abtins dood gewroken, de edele vader beantwoord door de zege van zijn zoon. De val van de tiran was dus niet alleen de bevrijding van de wereld, maar ook de wraak voor Abtin en alle slachtoffers van Zahhaks wreedheid. De gewroken vader vormt de ontknoping van Abtins verhaal, het beantwoorden van zijn dood door de zege van de zoon die hij aan de wereld had geschonken. Hoewel Abtin het niet meer meemaakte, werden zijn koninklijke bloed en zijn dood gerechtvaardigd in de bevrijding die Faridun bracht, de bevrijder die de tiran ten val bracht en het rechtmatige geslacht herstelde. Zo werd de door de tiran gedode edele vader gewroken en geëerd in de grote daad van zijn zoon, zijn dood een deel van het duistere voorspel tot de triomfantelijke bevrijding van de wereld.
Symboliek en betekenis
Abtin belichaamt bovenal het rechtvaardige slachtoffer van tirannie, de edele man die wordt geveld door de wreedheid en angst van de overweldiger Zahhak. Als man uit het oude koninklijke geslacht die door de tiran wordt gedood, vertegenwoordigt hij het onrecht van de overweldiger tegenover de rechtmatige orde, het doden van de rechtvaardigen dat om wraak en gerechtigheid schreeuwt.
Abtin belichaamt ook het thema van het rechtmatige koninklijke geslacht, de drager van het oude koninklijke bloed wiens zoon na het duistere tijdperk van de overweldiger het rechtmatige koningschap zou herstellen. Hierin vertegenwoordigt hij de continuïteit en legitimiteit van de ware koningslijn, via hem bewaard en via zijn zoon Faridun hersteld. Als vader van de bevrijder, gedood voordat hij zijn zoons zege kon zien, belichaamt Abtin bovendien het aangrijpende thema van de vader die zijn leven en geslacht aan een bestemming geeft waarvan hij de vervulling niet meer meemaakt, de als martelaar gestorven ouder van de held. In dit alles is Abtin een figuur van wezenlijk belang in het vroege epos: hij belichaamt het rechtvaardige slachtoffer van tirannie, het rechtmatige koninklijke geslacht en de als martelaar gestorven vader van de bevrijder. Hij is de edele vader van Faridun, de man uit het oude geslacht wiens dood door de tiran deel uitmaakt van het grote verhaal van de opkomst van de bevrijder en de bevrijding van de wereld uit de lange onderdrukking van Zahhak.
Abtin en de Koerden
Abtin behoort, net als alle figuren van de Shahnameh, tot het gedeelde epische en mythologische erfgoed van de Iraanse volken, een traditie die de Koerden gemeen hebben met de Perzen, de Luren en anderen in de Iraanse wereld. Het grote verhaal van Zahhak en Faridun, waarin Abtin als vader van de held voorkomt, behoort tot het gemeenschappelijke erfgoed van deze volken.
Het verhaal van Zahhaks val, waartoe Abtin als vader van de bevrijder behoort, vindt bijzondere weerklank in de Koerdische traditie. De nederlaag van de tiran door de opstand van het volk, verbonden met de smid Kawa en gevierd tijdens Newroz, is de Koerden namelijk bijzonder dierbaar. Als vader van de held Faridun die deze bevrijding volbracht, behoort Abtin tot dit gekoesterde verhaal. Toch is het eerlijk en nauwkeurig Abtin zelf en het ruimere epos waarin hij verschijnt te begrijpen als deel van het gedeelde Iraanse erfgoed en niet als een uitsluitend Koerdische figuur, want de figuren en verhalen van de Shahnameh zijn het gemeenschappelijke erfgoed van alle Iraanse volken. Als Iraans volk delen de Koerden in dit brede erfgoed, waarvan Abtin deel uitmaakt, terwijl het grotere verhaal van Zahhaks val tegelijk een bijzondere plaats in de Koerdische traditie heeft. Met Abtin presenteren we dus een figuur uit het gedeelde Iraanse erfgoed waarvan de Koerden als Iraans volk naast hun buren erfgenamen zijn.
Discussies en misverstanden
Wat was Abtins afstamming? In de traditie geldt Abtin als afstammeling van het oude koninklijke geslacht, het huis Jamshid, de grote koning van de gouden eeuw, en dus van de rechtmatige lijn die regeerde voordat Zahhak de macht greep. In de oudere Avestische traditie draagt de vader van de held die met Faridun overeenkomt de naam Athwya, en Abtin is de latere vorm van die oude naam. Deze koninklijke, oude afstamming staat centraal in Abtins betekenis, want als drager van het rechtmatige koninklijke bloed vormden hij en zijn zoon een bedreiging voor de overweldiger, en via deze lijn zou Faridun het rechtmatige koningschap herstellen.
Maakte Abtin de zege van zijn zoon mee? Nee, dat is deel van het aangrijpende van zijn verhaal. Abtin werd door de handlangers van Zahhak gedood toen zijn zoon Faridun nog een baby was en maakte dus niet mee hoe het kind opgroeide en de tiran ten val bracht. Het was de moedige Faranak, Abtins vrouw, die na de dood van de vader het kind redde en grootbracht. Abtins dood voor de zege van zijn zoon verdiept de tragedie van zijn verhaal en de rechtvaardigheid van de uiteindelijke wraak, de vader die zijn leven en geslacht gaf aan een bestemming waarvan hij de vervulling niet meer meemaakte.
Is Abtin een specifiek Koerdische figuur? Nee, net als alle figuren van de Shahnameh behoort hij tot het gedeelde epische erfgoed van de Iraanse volken, een traditie die de Koerden gemeen hebben met de Perzen, de Luren en anderen in de Iraanse wereld, en is hij geen uitsluitend Koerdische figuur. Toch heeft het grotere verhaal van Zahhaks val, waartoe hij als vader van de bevrijder behoort, door zijn verbinding met Newroz een bijzondere plaats in de Koerdische traditie. Als Iraans volk delen de Koerden naast hun buren in dit brede erfgoed, waarvan Abtin deel uitmaakt.
Verwante onderwerpen
Faridun: de heldenzoon van Abtin die Zahhak ten val bracht
Faranak: Abtins vrouw, die hun zoon redde
Zahhak: de tiran wiens handlangers Abtin doodden
Jamshid: de oude koning van wiens geslacht Abtin afstamde
Kawa de Smid: die het volk voor Faridun tegen Zahhak opriep
Hushang en Tahmuras: vroege koningen van de gouden eeuw voor Zahhak
Newroz: het feest dat met de val van Zahhak verbonden is
De Shahnameh: het Perzische Koningsboek, het grote epos van Iran
Veelgestelde vragen
Wie is Abtin in de Shahnameh?
Abtin, ook geschreven als Abteen of in de oudere traditie Athwya, is een edele man uit het vroege deel van de Shahnameh, de vader van de grote held Faridun en de echtgenoot van Faranak. Hij stamde af van het oude koninklijke geslacht van Jamshid en leefde in het duistere tijdperk van de tiran Zahhak. Toen de tiran degenen probeerde te vernietigen die zijn heerschappij konden bedreigen, vonden en doodden zijn handlangers Abtin. Zijn zoon Faridun zou later echter de tiran ten val brengen en hem wreken.
Hoe stierf Abtin?
Abtin werd door de handlangers van de tiran Zahhak gedood. Toen de tiran door een droom was gewaarschuwd dat een kind genaamd Faridun hem ten val zou brengen, stuurde hij zijn handlangers om degenen te vinden en vernietigen die zijn heerschappij konden bedreigen. Zij vonden Abtin en brachten hem ter dood. Zijn dood, in de traditie sober verteld als een van de onrechten van het tijdperk van Zahhak, liet zijn vrouw Faranak alleen met hun jonge zoon achter in een tijd van dodelijk gevaar.
Was Abtin van koninklijke afkomst?
Ja, in de traditie geldt Abtin als afstammeling van het oude koninklijke geslacht, het huis van Jamshid, de grote koning van de gouden eeuw, en dus van de rechtmatige lijn die had geregeerd voordat Zahhak de macht greep. In de oudere Avestische traditie draagt de vader van de held die met Faridun overeenkomt de naam Athwya. Deze koninklijke afstamming staat centraal in zijn betekenis, want daardoor zou zijn zoon Faridun de rechtmatige erfgenaam en voorbestemde overwinnaar van de tiran zijn.
Wie wreekte Abtins dood?
Abtins dood werd gewroken door zijn zoon Faridun. Na zijn vaders dood gered en grootgebracht door zijn moeder Faranak, groeide Faridun op, vernam de waarheid over zijn afstamming en zijn vaders lot en kwam tegen de tiran Zahhak in opstand. Met steun van het volk, opgeroepen door de smid Kawa, bracht hij de tiran ten val en ketende hem onder de berg Damavand vast. Zo wreekte hij zijn vader en bevrijdde de wereld van de lange onderdrukking.
Wat is de band tussen Abtin en Faranak?
Abtin en Faranak waren man en vrouw en samen de ouders van de held Faridun. Abtin, de edele vader uit het oude geslacht, werd door de tiran Zahhak gedood voordat hij zijn zoon kon zien opgroeien, terwijl Faranak, de moedige moeder, overleefde om het kind te redden en groot te brengen en hem op zijn pad te zetten. Samen schonken zij de wereld haar bevrijder: de een gaf de koninklijke lijn door, de ander hield het kind tijdens dodelijk gevaar in leven.
Is Abtin een Koerdische figuur?
Abtin behoort tot het gedeelde epische erfgoed van de Iraanse volken, een traditie die de Koerden gemeen hebben met de Perzen, de Luren en anderen in de Iraanse wereld, en is geen uitsluitend Koerdische figuur. Toch heeft het grotere verhaal van Zahhaks val, waartoe hij als vader van de bevrijder behoort, door zijn verbinding met Newroz een bijzondere plaats in de Koerdische traditie. Als Iraans volk delen de Koerden naast hun buren in dit brede erfgoed, waarvan Abtin deel uitmaakt.
Bronnen en verdere lectuur
Characters of Firdowsi's Shahname - Iraj Bashiri (Personages uit Firdowsi’s Shahname)
Feredun - Encyclopaedia Iranica (over Feredun)
Shahnameh - Encyclopaedia Iranica (over de Shahnameh)
Kurdish-History.com: Faridun (over Faridun)
Kurdish-History.com: Faranak (over Faranak)