Journal zur kurdischen Geschichte
1586 Artikel auf Deutsch verfügbar.
Shideh ist ein turanischer Prinz des Schahname, des persischen Buches der Könige: ein Sohn des gefürchteten Königs Afrasiab, der im entscheidenden Krieg zwischen Iran und Turan den iranischen König Kay Khosrow zum Zweikampf herausforderte und durch dessen Hand fiel. Seine Geschichte gehört zu den dramatischen Episoden des großen letzten Krieges. Die enge Verwandtschaft der beiden Kämpfer macht sie noch bewegender.
Artikel lesen Pashang ist jener König Turans, dessen Entschluss zur Erneuerung des alten Krieges mit Iran den großen Konflikt im Herzen des Shahnameh, des persischen Buches der Könige, wieder eröffnet. Als Nachkomme Turs, jenes Sohnes Fariduns, der die Blutfehde begann, war Pashang der Vater des gefürchteten Afrasiab. Pashang war es, der nach einem langen Frieden beschloss, den alten Streit erneut aufzunehmen, und seinen Sohn zum Einfall in das Land Iran schickte.
Artikel lesen Salm ist der älteste der drei Söhne des Heldenkönigs Faridun im Shahnameh, dem persischen Buch der Könige, und einer der beiden Brüder, deren Neid und Brudermord die langen Kriege zwischen Iran und Turan in Gang setzten. Während sein Bruder Tur den tödlichen Schlag gegen ihren edlen jüngeren Bruder Iraj führte, war Salm, der älteste, derjenige, dessen Neid zuerst erwachte und der als Anstifter des schrecklichen Verbrechens gilt.
Artikel lesen Tur ist eine der verhängnisvollsten Gestalten des Shahnameh, des persischen Buches der Könige: der Sohn des großen Heldenkönigs Faridun, dessen Neid und Brudermord die langen, erbitterten Kriege zwischen Iran und Turan in Gang setzten, die mehr als die Hälfte des Epos ausfüllen. Tur ermordete gemeinsam mit seinem Bruder Salm ihren edlen jüngeren Bruder Iraj und eröffnete damit eine Blutfehde zwischen zwei Zweigen einer Familie, die über Generationen andauern sollte.
Artikel lesen Jarireh ist eine der sanftmütigen, tragischen Frauen des Shahnameh, des persischen Buches der Könige: die edle Tochter des Turaniers Piran, die erste, ergebene Ehefrau des verbannten iranischen Prinzen Siyavash und Mutter des tragischen jungen Forud. Ihre Geschichte ist in einen der großen traurigen Zyklen des Epos verwoben, die Erzählung von Siyavash und seinem Sohn, und endet wie so vieles in diesem Zyklus in Kummer.
Artikel lesen Barzu ist der mächtige Enkel von Rostam, ein großer Held der iranischen epischen Tradition und Sohn des tragischen Sohrab. Seine eigene Geschichte bildet eine Art erlösende Fortsetzung der herzzerreißenden Erzählung seines Vaters. Während Sohrab in der traurigsten Tragödie des Epos von seinem eigenen Vater Rostam getötet wurde, sollte sein nach seinem Tod geborener Sohn Barzu erleben, wie er sich mit seinem großen Großvater versöhnte und seinen Platz unter den Helden Irans einnahm.
Artikel lesen Banu Goshasp ist eine der größten Heldinnen der iranischen epischen Tradition: eine unvergleichliche Kriegerin, Tochter des mächtigen Rostam, deren Stärke, Mut und kriegerisches Können mit denen der größten männlichen Recken mithielten. In einer an Helden reichen Tradition ragt Banu Goshasp als eigenständige Heldin hervor: eine Kriegerin, die Dämonen und Recken bekämpfte, ihre Freier im Zweikampf besiegte und in den Ländern der Legende Ruhm erwarb. Gefeiert wird sie in einer eigenen epischen Dichtung, dem Banu Goshasp-nama.
Artikel lesen Aghrirat ist der rechtschaffene, sanftmütige Prinz Turans, dessen tragisches Schicksal zu den frühesten großen Leiden der Kriege zwischen Iran und Turan im Shahnameh, dem persischen Buch der Könige, gehört. Als Sohn des turanischen Königs Pashang und Bruder des gefürchteten Afrasiab hob Aghrirat sich durch seine Güte und Friedenssehnsucht von seinen Verwandten ab. Neben dem edlen Piran gilt er als einer von nur zwei Turaniern, die das Epos vollständig positiv darstellt.
Artikel lesen Houman ist einer der bewundertsten turanischen Helden des Shahnameh, des persischen Buches der Könige: ein mächtiger Heerführer Turans und Bruder des edlen Piran, dessen Mut, Treue und Ritterlichkeit so groß waren, dass selbst die Iranier, seine lebenslangen Feinde, ihn bewunderten. In einem Epos, das die lange Geschichte der Kriege zwischen Iran und Turan überwiegend aus iranischer Sicht erzählt, sticht Houman als eine der seltenen Gestalten des feindlichen Volkes hervor, die mit wirklichem Edelmut und Ehre dargestellt werden.
Artikel lesen Gorgin ist der neidische Gefährte, dessen Eifersucht eine der größten Liebesgeschichten des Shahnameh, des persischen Buches der Könige, in Gang setzt: die Geschichte von Bizhan und Manizheh. Als iranischer Held von gewissem Ruhm und Sohn Milads wurde Gorgin als erfahrener Führer des jungen Helden Bizhan auf eine gefährliche Wildschweinjagd geschickt. Doch sein Neid auf den Ruhm des jungen Mannes brachte ihn dazu, Bizhan über die Grenze nach Turan zu locken und damit in Liebe, Gefangenschaft und langes Leiden.
Artikel lesen Hojir ist ein Held des Hauses Gudarz im Shahnameh, dem persischen Buch der Könige. Man erinnert sich an ihn vor allem wegen seiner verhängnisvollen Rolle in der größten Tragödie des Epos, der Geschichte von Rostam und Sohrab. Als Sohn des Patriarchen Gudarz und Bruder des mächtigen Giv war Hojir Kastellan der Weißen Festung an der Grenze zwischen Iran und Turan: ein treuer Recke, dessen Schweigen in einem entscheidenden Moment dazu beitrug, das tragische Schicksal eines Vaters zu besiegeln.
Artikel lesen Forud ist der junge, tragische Prinz, dessen unnötiger Tod zu den traurigsten Episoden des Shahnameh, des persischen Buches der Könige, gehört. Als Sohn des als Märtyrer gestorbenen Prinzen Siyavash und damit Halbbruder des großen Königs Kay Khosrow war Forud ein edler junger Mann königlichen Geblüts. Er fand ein grausames, unverdientes Ende: Er wurde von genau jenem iranischen Heer getötet, das ausgesandt worden war, um seinen eigenen Vater zu rächen.
Artikel lesen Zavareh ist der treue Bruder und lebenslange Waffengefährte von Rostam, dem größten Helden des Shahnameh, des persischen Buches der Könige. Als Sohn von Zal und Krieger des Hauses Nariman stand Zavareh seinem mächtigen Bruder während der langen Kriege des Heldenzeitalters zur Seite: ein loyaler und tapferer Recke, der Rostams Feldzüge und schließlich auch dessen tragischen Tod teilte.
Artikel lesen Shaghad im Schahname: Neid und Verrat, die tödliche Falle für Rostam, dessen letzte Rache und die Deutung dieser tragischen epischen Erzählung.
Artikel lesen Rohham im Schahname: seine Familie im Haus Gudarz, die Schlacht der zwölf Recken, die Rachekriege und seine Beteiligung an Foruds Tragödie.
Artikel lesen Klash aus Hawraman: handgefertigte Schuhe, überliefertes Familienhandwerk, ihre Verbindung zur Giveh-Tradition und ihre Bedeutung für kurdische Identität.
Artikel lesen Die Webkunst Kurdistans: Kilims und Knüpfteppiche, die Arbeit kurdischer Weberinnen, Farben und Motive sowie berühmte Zentren wie Bijar und Senneh.
Artikel lesen Jli Kurdi als traditionelle kurdische Kleidung: Schichten und Stoffe, Männer- und Frauentrachten, regionale Vielfalt und sichtbarer Ausdruck kultureller Identität.
Artikel lesen Govend als kurdischer Gemeinschaftstanz: verbundene Kreise und Reihen, die Rolle des Serchopi, regionale Vielfalt und Ausdruck gemeinsamer Identität.
Artikel lesen Deq als kurdische Tätowiertradition: überlieferte Verfahren, symbolische Bedeutungen, weibliche Weitergabe und die heutige kulturelle Wiederbelebung.
Artikel lesen Buka Barane verbindet die Bitte um Regen mit Kinderumzügen, einer symbolischen Regenbraut und gemeinschaftlicher Fürsorge in der kurdischen Tradition.
Artikel lesen Das Fest Pir Shalyars in Hawraman Takht: Hochzeitssage, Musik, gemeinschaftliche Riten und die Überlieferung alter religiöser Schichten.
Artikel lesen Die Peri der kurdischen und iranischen Folklore: ihr Wandel von gefürchteten Dämonen zu schönen Feenwesen und ihre Rolle in Märchen, Liedern und Landschaftsvorstellungen.
Artikel lesen Mor kirin verbindet Jesiden durch die Taufe mit dem heiligen Wasser von Lalisch mit ihrem Glauben, ihrer Gemeinschaft und der heiligen Tradition.
Artikel lesen